Примеры употребления "пирожные" в русском

<>
Теплые, сладкие шоколадные пирожные. Sıcak ve ıslak çikolatalı kekler.
Милая, кажется, пирожные не подействовали. Canım, brownieler etkisini göstermeye başlamadı sanırım.
Я купил для них пирожные. Yukarıda. Onlar için kurabiye aldım.
У меня есть девушка, она шведка и шеф повар экстра класса, печет органические пирожные. Bu güzel birşey.İsveçli nişanlımla işimi korumaya çalışıyorum. Adı Michelin-bütün bu organik kekleri yapan pasta usası o.
Господи, вы забыли про пирожные! Aman Tanrım, pastaları unuttunuz mu?
Какие пирожные, пирожок? Hangi kekleri, keko?
Я принес тебе пирожные. Mike'ın yerinden birkaç çörek.
Думаешь, пирожные все исправят? Keklerin bunu değiştireceğini mi sanıyorsun?
Отдавай мои пирожные, Дженис Эвери. Keklerimi geri istiyorum, Janice Avery.
Вкусные пирожные делает его мама. Annesi gerçekten güzel çörek yapıyor.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!