Примеры употребления "отходы" в русском

<>
Кого вообще волнуют токсичные отходы? Zaten zehirli atıklar kimin umurunda?
Последний раз отходы вывозились за день до пожара. Laboratuvar tahrip edilmeden bir gece önce atıklar toplanmış.
Стэн не мог украсть опасные отходы. Stan o ölümcül atıkları çalmış olamaz.
Хватит сбрасывать отходы в озеро! Artık göle çöp atmak yok.
Промышленные и неподверженные гниению отходы. Ticari ve geri dönüşümsüz atık.
Бросьте человека в отходы! Şu insanı çöpe atın.
Я бы закопала её как радиоактивные отходы. Ben olsam radyoaktif atık gibi. Kurtulurdum ondan.
Камилла работала на него а его компания сбрасывала токсические отходы в Глэйдс. Camille onun için çalışıyor ve onun şirketi de Glades'e zehirli atık döküyor.
Глобальное потепление, нескончаемые войны, токсичные отходы, детский труд, пытки, геноцид. Küresel ısınma, bitmek bilmeyen savaşlar zehirli atıklar, çocuk işçiler, işkence, soykırım.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!