Примеры употребления "отелем" в русском

<>
Моя семья управляла этим отелем более лет. Ailem yılı aşkın süredir bu oteli işletiyor.
И он способен управлять отелем, значит, внешне выглядит нормальным. Otel çalıştırmak için yeterli kaynak bulduğuna göre normal biri izlenimi veriyor.
Всё ещё управляет отелем? Hâlâ oteli mi işletiyor?
Он станет самым большим отелем на западном побережье. Bu, Batı Sahili'nin en büyük oteli olacak.
Чтобы я управлял отелем? Otel işletmek için mi?
Так вот как вы смотрите за отелем? Siz, bu oteli böyle mi işletiyorsunuz?
Спайс, с отелем ничего не выйдет. Bu otel işi olmayacak, Spice. Ne?
Оно должно быть рядом с казино и отелем. Fakat gazino ve otel en iyi mekanlarda olmalı.
Две недели назад были убиты два американца, прямо перед отелем. Bir kaç hafta evvel, iki Amerikalı otelin hemen dışında öldürüldü.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!