Примеры употребления "особенность" в русском

<>
Ум Сюи - его уникальная особенность! Shuuya'nın zekası onun ayırt edici özelliklerinden!
У всех есть особенность, а у Эммета нет ничего. Hepimizi özel yapan bir şeyler var ama Emmet bir hiç.
По словам Сэма, в этом особенность. Sam, bunu özel yapan bu dedi.
Мозг также имеет ещё одну особенность. Beynin diğer bir özelliği daha vardır.
Другая отличительная особенность это чека. Diğer bir önemli fark pimidir.
Да, есть у него такая особенность. Garnet? Evet, aşırı hassas birisi.
Диаграммы в первом наборе имеют общую особенность. İlk setteki diyagramlar ortak bir özelliğe sahiptir.
его особенность в том, что потребитель употребляет купленный продукт непосредственно в месте продажи. özelliği, tüketicinin satın aldığı ürünü doğrudan satış noktasında kullanmasıdır.
Её главная особенность - это поддержка всего спектра устройств, работающих на Windows 10. Onların ana özelliği, Windows 10 üzerinde çalışan cihazların tüm spektrumu desteğidir.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!