Примеры употребления "невинную" в русском

<>
Это парень, который стрелял в наркомана, который грабил невинную женщину? Masum bir kadını soymaya çalışan bir uyuşturucu bağımlısını vuran adam mı bu?
Почему я должен был убивать невинную девушку? O masum kızı ne diye vurayım ben?
Мою маленькую, хрупкую, невинную... Benim tatlı, küçük, masum...
Ты застрелил невинную женщину. Masum bir kadını vurdun.
Убить невинную жертву, чтобы развалить дело РИКО. RICO tersine çevirmek için masum birisini öldürteceğini söylerim.
Они пытаются повесить это убийство на невинную девушку. Bu cinayeti masum bir kızın üstüne yıkmaya çalışıyorlar.
Значит ты позволишь им посадить невинную и шокированную девушку? Yani travma geçiren masum bir kızı hapsetmelerine izin vereceksin.
Ты убил невинную девушку. Masum bir kızı öldürdün.
Мы спасли нескольких засранцев, и убили невинную девушку. Bir kaç serseriyi kurtarıp masum bir kızın ölmesini sağladık.
Нет, чувак, это ты ее открыл,.... когда убил полицейского и невинную женщину. Hayır adamım, bir polisi ve masum bir kadını öldürerek asıl sen başına büyük iş açtın.
Да. Обычную невинную девушку, которая которая хотела попробовать вкус безобидной интрижки. Zararsız olacağına inandığı tek gecelik bir ilişki yaşamaya giden masum bir kız.
Вы убили невинную женщину. Masum bir kadını öldürdün.
Эмоции - это для человека, который убил невинную женщину. Masum bir kadını öldürmüş olan bir adama uygun olan duygular.
Она убила невинную женщину. Masum bir kadını öldürdü.
Лучше уж я сдам тебя ЦКЗ, чем позволю похитить невинную женщину. Masum bir kadını kaçırmana izin vermektense seni HKM'ye teslim etmeyi tercih ederim.
И убьёшь невинную девушку. Masum bir kızı öldür.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ