Примеры употребления "нарисовал" в русском

<>
И нарисовал мне член на руке? Ve elime bir penis mi çizdin?
Сэм нарисовал это вчера. Bunu Sam dün çizdi.
Смотри, я нарисовал карту со сложной системой подсказок. Bir dizi çok karmaşık ipucundan oluşan bir harita çizdim.
Твой ребенок это нарисовал? Onu çocuğun mu çizdi?
Эти деревья нарисовал Адриан Сьюард. O ağaçları Adrian Seward çizdi.
Уайт, это ты нарисовал? Wyatt. Şunu sen mi çizdin?
Забавный факт - он нарисовал ее левой рукой из-за артрита. Bu resmi aslında ağır artriti olduğu için sol eliyle yapmış.
Я даже нарисовал тебе кое-что на память. İşin aslı sana anmalık bir şeyler çizdim.
Летчик нарисовал все это для тебя. Pilot bunların hepsini senin için çizdi.
Трэвис нарисовал похожий эскиз вчера. Но этот отличается. Travis aynı resmi dün yapmıştı ama farklı görünüyordu.
Фредди нарисовал это для тебя. Freddy şunları senin için çizdi.
Тот индейский пацан нарисовал. Kinaholu çocuk bunu çizdi.
Клаус нарисовал это для тебя? Bunu sana Klaus mu çizdi?
Но я нарисовал рисунок. Ama bir resim çizdim.
Я тоже нарисовал рисунок! Ben de çizim yaptım!
Может Виктор Франкенштейн просто так нарисовал. Victor Frankenstein öyle çizmiş de olabilir.
Да, я их нарисовал. Evet, göz kalemiyle çizdim.
Я нарисовал, как выглядит моя душа. Ruhumun nasıl göründüğüne dair bir resim yaptım.
А кто ж тогда нарисовал лица на горе? O zaman dağa o yüzleri çizen adam kim?
Мсье Маркус спрашивает, кто это нарисовал. Bay Markus bu deseni kimin çizdiğini soruyor.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ