Примеры употребления "набора" в русском

<>
На месте преступления найдены три набора отпечатков. Olay yerinde üç çift parmak izi bulunmuş.
Плимутский камень дал нам оба набора гениталий! Даа! Plymouth Rock bize vere vere iki cinsel organ verdi!
Для набора не хватает. Artık tüm set var.
Эта кнопка для быстрого набора мамы. Bu tuş annemi hızlı arama tuşu.
Я имею два набора отпечатков обуви. Ben ayakkabı gösterim iki takım var.
Анализ набора данных Фазы II был опубликован в октябре 2007. Bu veri setinin analizleri olan Faz II ise Ekim 2007'de yayınlanmıştır.
В Mach 4 пытались решить эту проблему с помощью радикального набора улучшений. Mach 4, bu kez daha radikal bir yükseltme seti ile bu sorunları çözmeye çalıştı.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!