Примеры употребления "месячный" в русском

<>
Ты выкурила месячный запас за дня. Benim bir aylık stoğumu günde içtin.
Пытаясь сделать свадьбы трех разных бывший парней в месячный промежуток времени. aylık bir süre içinde üç farklı eski sevgilinin düğününe gitmeye çalış.
И если вы опоздаете с уплатой, есть -х месячный льготный период. Hem ödeme yapamazsanız da üç aylık bir borç ödemesiz ön süre tanıyoruz.
Я уже превысил месячный лимит бесполезных анализов для упрямых идиотов. İnatçı salaklar için gereksiz test yapma kotamı bu aylık doldurdum.
По меньшей мере один месячный заработок. En azından bir aylık iş çıkar.
Это стоит месячный оклад. Bir aylık maaş gidiyordu.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!