Примеры употребления "ликер" в русском

<>
Мятный ликер, капелька портвейна и, похоже, больше ничего. Nane likörü ve çok az porto şarabı, korkarım hepsi bu.
Мятный ликер, сэр. Nane likörü, efendim.
Грейс, где ликёр? Grace, likör nerede?
Сладкий ликер уменьшает боль. Güzel likör acıyı hafifletir.
Я не думаю, что ликёр как-то связан с убийствами. Bu içki işinin bizim çocuğun cinayetleriyle bir ilgisi olduğunu sanmıyorum.
Каждая нота - это крепкий напиток, ликёр или сироп. Her nota farklı bir alkolü, likörü veya tadı tetikliyor.
Мятный ликер, ребята. Naneli likör, çocuklar.
Надеюсь, у вас в чемодане не ликер? Çantanızdaki şu şey likör değil, değil mi?
Три кружки пива и мятный ликер, спасибо. Üç fıçı bira bir tane de nane likörü.
Ликёр перед пивом - Потянет блевать. Biradan önce sert içki, tehlikesizdir.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!