Примеры употребления "крохотные" в русском

<>
Эти маленькие бутылочки уж чересчур крохотные. Mini şişeler biraz fazla minik ama.
Крохотные и беззащитные, пингвинята застыли в ужасе. Minik ve çaresiz bebek penguenler korkuyla dona kalir.
Я только поглаживала твои крохотные ножки и плакала от счастья. Sadece senin küçük, şirin ayaklarını okşadım ve mutluluktan ağladım.
Маленькие, крохотные птички. Küçük, minik kuşlar.
Такие маленькие, мелкие, крохотные зубки? Böyle küçük, ufacık, incecik dişler?
А почему яйца такие крохотные? Niye yumurtalar bu kadar küçük?
Маленькие, крохотные, желтенькие. Küçük, şirin sarı şeyler.
Маленькие, крохотные листочки. Küçük, minik yapraklar.
Пусть дворники ловят все эти крохотные белые шарики раздуваемые ветром. Rüzgâr esince şehir temizlik görevlileri küçük parçalarını aramak zorunda kalsın.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!