Примеры употребления "кошачий корм" в русском

<>
А это кошачий корм? O kedi maması mı?
Нужно давать разный корм для каждого аквариума, ясно? Her birine ayrı ayrı yem vereceksin, tamam mı?
Те голодные ублюдки каждый день ели кошачий суп. O aç dallamalar her gün kedi çorbası içti.
Выскочил купить птичий корм и забыл ключ. Kuş yemi almaya çıkmıştım, anahtarımı unutmuşum.
Эй, псих кошачий, может обратишь на меня внимание? Hey, kedi manyağı. Beni görmezden gelmen için çağırmadım seni.
Карл заключил сделку и пошёл на корм псу. Sanırım Carl anlaşma yaptı ve köpek maması oldu.
Только учти, у меня тут ещё банка вазелина и кошачий череп. Evet. Ayrıca bir vazelin kutusu ve bir kedi kafatasının da olduğunu bilmelisin.
На рыбий корм похоже. Aynı balık yemi gibi.
Меняю лампочки и чищу кошачий лоток. Ampulleri ve kedinin kaka kutusunu değiştiriyorum.
Все тот же корм для активных собак, плюс иногда остатки со стола. Her zamanki yüksek performanslı köpek maması ve arada sırada da masadaki yemeklerden yiyor.
Собачий корм, говоришь? Köpek maması mı dedin?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!