Примеры употребления "коты" в русском

<>
Деревья, собаки, коты, трава? Ağaçlar, köpekler, kediler, çim.
Но его коты мне казались милыми. Kedileri sevimli bir dokunuş olarak düşünürdüm.
О, все коты хорошие охотники. Tüm kediler, iyi fare avlar.
Псы, коты и мыши, покажите ему! Köpekler, kediler, sıçanlar, gösteri zamanı.
Даже коты не говорят. Konuşan kedileri de unutabilirsiniz.
Коты ненавидят воду, Чарли. Kediler sudan nefret eder Charlie.
Просто кролики или любые другие животные - собаки, кенгуру, коты... Tavşanlar mı yoksa diğer hayvanlar mı - köpek, kanguru, kedi...
Вперед, Дикие Коты? Bastır, Vahşi Kediler!
И вы их не найдете на помойке, Где бродячие коты Орут который день подряд. Aristokrat kediler asla ara sokaklarda ya da sokak kedilerinin mekanı olan çöp kutularının etrafında dolaşmazlar.
Только собаки, коты, птицы... Sadece köpek, kedi, kuş...
Вопреки вашему мнению, не все коты плохие. Sizin inandığınızın aksine, bütün kediler kötü değildir.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!