Примеры употребления "книжный" в русском

<>
Какая стратегия, Книжный Коп? Planın nedir, Book Cop?
И помни, фунтов, не забудь книжный гарант на этот раз. Unutma, £ ve nakit istiyorum, bu defa kitap kabul etmiyorum.
Дэнни, это не грёбаный книжный клуб. Denny, bu bir kitap kulübü değil.
Книжный червь показал зубки. Kitap kurdunun dişleri varmış.
Ты всегда приносишь нож на книжный кружок? Kitap kulübüne her zaman bıçak getirir misin?
Церковь? Школа? Книжный клуб? Kilise, okul, kitap kulübü?
Ты идешь в книжный магазин, повидать Джейка. Jake Jarmel'i göremeye kitapçıya gitmeyeceksin, değil mi?
Они мой книжный клуб. Kitap kulübüm oluyorlar da.
Мне всегда было интересно, чем занимается книжный редактор? Hep merak etmişimdir, bir kitap editörü ne yapar?
Идите в нормальный книжный магазин. Adam gibi bir kitapçıya git.
Книжный тур, день шестой. Kitap turnesi, altıncı gün.
И спасибо, что вы узнаете для меня про книжный магазин. Ve benim için kitap dükkanını kontrol ettiğin için de teşekkür ederim.
Книжный Коп уже близко! Book Cop çok yaklaştı!
Ты пришла на книжный клуб? Kitap kulubü için mi geldin?
Выходит, Книжный Коп. Başarıyorum, Book Cop.
Можно я осмелюсь спросить как там наш книжный клуб? Kitap kulübü nasıl gidiyor diye bir soru sorayım mı?
Кроме нас, только книжный клуб и Дженис Пинкертон. Bizim yanımızda, kitap kulübü ve Janice Pinkerton var.
Книжный клуб нужно закрыть. Kitap kulübü olayını durdurmalıyız.
Она раз в неделю ходит в книжный магазин. O, haftada bir kez kitapçıya gider.
"Книжный клуб Джейн Остин") - романтическая кинокомедия, поставленная в 2007 году по популярному одноимённому роману американской романистки Карен Джой Фаулер. The Jane Austen Book Club yönetmeni Robin Swicord olan 2007 yapımı film. Karen Joy Fowler'ın 2004 yılında yazdığı aynı adlı kitaptan uyarlanmıştır.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ