Примеры употребления "кара" в русском

<>
Кара, Милтон Файн это Брэйниак. Kara, Milton Fine gerçekte Brainiac.
Кара меня всюду сопровождала. Cara her adımda yanımdaydı.
Оставлю вас для наблюдений, Кара. Gözlem için hastanede kalman gerekiyor Kara.
Город не беззащитен, Кара. Şehir savunmasız değil, Kara.
Спасибо огромное, Кара! Çok teşekkür ederim Cara.
Кара, мы одинаковые. Kara, ikimizde aynıyız.
Кара, что если я положу конец этой войне? Cara, ya bu savaşı bitirmenin bir yolu olsaydı?
Они выросли в одном доме, Кара. Fakat, aynı evde büyüdüler, Kara.
Кара, моя храбрая доченька. Kara, benim cesur evladım.
Кара думает, я слишком поправился. Cara çok fazla kilo aldığımı söylüyor.
Кара Трейс любит Ли Адама. Kara Thrace Lee Adama'yı seviyor!
Парень лидер, Кара. Adam tam lider Cara.
Не нужно защищать меня, Кара. Beni savunmana gerek yok, Cara.
Рад был повидаться, Кара. Seni görmek güzeldi, Cara.
Кара, выслушай меня. Kara, beni dinle.
Кара, защищай Горация. Cara, Horace'ı koru.
Кара, ты там? Cara, orada mısın?
Я изменился, Кара. Ben değiştim, Kara.
Ты всегда была моей любимицей, Кара. Sen hep benim en gözde öğrencimdin Cara.
Вы - доктор Кара Робертс? Siz Dr. Cara Roberts mısınız?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!