Примеры употребления "джен" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Мне повезло, что для меня и Джен это был лишь запасной вариант. Jan'le sadece ikinci aşamaya kadar çıkabildiğimiz için şanslıyım. - Selam, Pam.

Где границы? Где границы, Джен? Sınır nedir Jan Nerde durmalıyız, Jan?

Джен, ты знаешь как подсчитать поверхностные волны полимерных кадров? Jen, polimer filmlerin yüzey dalgalarının nasıl hesaplandığını biliyor musun?

Джен, принеси дипломат. Jen gidip çantayı getir.

Утром звонила Джен и пожертвовала долларов. Jan bu sabah arayıp $ bağışladı.

Джен и Элис мертвы, кстати. Jen ve Alice öldü bu arada.

Джен, просто расслабься, окей? Jen, rahatla, olur mu?

Джен приготовит моллюсков по своему знаменитому рецепту. Jen yine o meşhur midye tavasından yapacak.

Ну, центральный офис ужасно разозлится, но как, справимся, Джен? Pekala üst yönetim pek sevinmeyecek ama madem öyle diyorsun, ne dersin jan?

Джен, ты откроешь для меня дверь? Jen benim için kapıyı açar mısın lütfen?

Джен, ради Бога, не называй меня "Министр"! Jen, Allah askina, bana "Bakan" deme lütfen!

Нет пульса, Джен. Kalp atışı yok Jen.

Джен встречается с ботаником! Jen bir inekle çıkıyor.

Джен, просто расскажи. Jen, anlat bize.

Сколько ты уже со мной работаешь, Джен? Ne kadar zamandır benim için çalışıyorsun, Jen?

Джен заставляет меня записывать, что Майкл делает на работе. Jan, Michael'in tüm gün boyunca yaptıklarını not etmemi istedi.

Однако, Джен точно не рассматривала меня, как своего парня. Maalesef, Jan belirgin bir şekilde beni erkek arkadaşı olarak düşünmedi.

Поверни ладони, Джен. Kolunu aç, Jen.

Бедняжка Джен и её сказочные мечты. Zavallı Jen ve onun fantastik beklentileri.

Финч, Картер знает как HR нашли Джен. Finch, Carter HR'nin Gen'i nasıl bulduğunu biliyor.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подборка фильмов о переводчиках

Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г

11.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ