Примеры употребления "джейка" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

И что бы избежать этого, вы провоцируете Джейка. Bu yüzden, bunu bertaraf etmek için Jake'i kiskirtiyorsun.

У красавчика Джейка есть кое-что. Yakışıklı Jake'te ay taşları var.

Той ночью я залетела от Джейка! O gece Jake beni hamile bıraktı.

Я уже пережила Джейка. Jake'i çoktan aştım ben.

Ребята. Вы выпустили Джейка гулять уже давненько. Hey Jake'i bir süre önce dışarı yolladınız.

Ты вмешалась, чтобы спасти жизнь Джейка Балларда? Jake Ballard'ın hayatını kurtarmak için müdahale mi ettin?

Друг Джейка не объявлялся? Jake'in arkadaşı geldi mi?

Ты идешь в книжный магазин, повидать Джейка. Jake Jarmel'i göremeye kitapçıya gitmeyeceksin, değil mi?

Пожалуй мне лучше поехать поймать Джейка Спуна. Düşünüyordum da Jake Spoon'u yakalamam iyi olacak.

У них более честные сердца чем у Джейка Спуна. herhangi birinin kalbi Jake Spoon'unkinden daha gerçekçidir.

Какую-нибудь фигню в духе Джейка. Jake işi bir şeyler zırvaladım.

Амелия, иди позови Джейка. Amelia, git Jake'i getir.

Ты права, Джейка хладнокровно убили. Haklısın, Jake soğuk kanlılıkla öldürüldü.

Они могли украсть лошадь Джейка. Belki Jake'in atını da çalmışlardır.

Дело не касается Джейка. Bu Jake'le ilgili değil.

Поймать Джейка Спуна за убийство Бенни. Benny'yi öldürdüğü için Jake Spoon'u yakalayacağım.

Вы попали на автоответчик Джейка. Jake'in sesli mesaj kutusuna ulaştınız.

Потом приводит в Круг Джейка, который оказывается охотником на ведьм. Sonra Jake'i topluluğumuza alıyor onun da cadı avcısı olduğu ortaya çıkıyor.

Вы жертвуете собой и всеми нами ради Джейка? Kendini ve bizi Jake için feda mı ediyorsun?

Немного пива для дяди Джейка. Jake dayı için biraz bira.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подборка фильмов о переводчиках

Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г

11.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ