Примеры употребления "джедай" в русском

<>
Знаете, почему нас перебили, магистр джедай? Neden katliama uğradığımızı biliyor musunuz, Üstad Jedi?
Энакин ещё не джедай. Anakin henüz Jedi değil.
Ещё одно смелое спасение, господин джедай. Bir cesur kurtarma girişimi daha Üstad Jedi.
Сэр, здесь джедай, прямо перед нами. Komutanım, bir Jedi tam bize doğru geliyor.
Только джедай может спросить такое. Sadece bir Jedi bunu sorardı.
Терпение, маленький Джедай. Sabır, genç Jedi.
Ты тот джедай, о котором я слышал. Hakkında bir sürü şey duyduğum Jedi sen olmalısın.
Очень благородно, магистр джедай. Çok onurluca, Üstad Jedi.
Он никакой не джедай. O bir Jedi değil.
Благодарю вас, магистр джедай. Size minnettarım, Üstad Jedi.
Благородный жест, джедай. Asilce bir davranış Jedi.
"ак ты и есть тот самый джедай? Pekâlâ, söz konusu olan Jedi sen misin?
Слышишь меня, джедай? Beni duyuyor musun Jedi?
Мастер джедай, мы не управляем мужчинами. Üstat Jedi, erkekler üzerinde kontrolümüz yoktur.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!