Примеры употребления "гномов" в русском

<>
Хватит называть имена гномов! Cüce adları sıralamayı bırakın!
Какой из семи гномов объяснит, откуда берется аудио? Peki, yedi cücelerden hangisi sesin kaynağını bana açıklayacak?
Я знаю запах и вкус гномов. Ben kokusunu biliyorum ve Cüce tat.
В отличие от Семи Гномов. Yedi Cüceler gibi değil yani.
О, Боже, я обслуживаю обворожительную семью гномов. Tanrım, çok sevimli bir cüce ailesine servis yapıyorum.
Сколько садовых гномов у тебя под кроватью? Yatağının altında kaç tane cüce biblosu var?
Мы будем использовать переводчик гномов чтобы отслеживать их перемещения. Cücelerin yaptıkları hareketleri takip etmek için Cüce çeviricisini kullanacağız.
Я семь чертовых гномов. Yedi cücenin yedisi gibiyim.
Давайте покажем королю, на что способны Белоснежка и семь гномов. Hadi krala, Pamuk Prenses ve Yedi Cüceler'in neler yapabileceğini gösterelim.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!