Примеры употребления "выигрыш" в русском

<>
Играем до, выигрыш в два очка. sayı, bir tur. turu tamamlayan kazanır.
На что бы вы потратили такой выигрыш? Böyle bir parayı sen kazansan ne yapardın?
Стирка, поездка, выигрыш, Мексика, Гэри Коулмен. Çamaşır, Çıkmak, Kazanmak, Meksika, Gary Coleman.
Покажите бизнесмену верный выигрыш, и ему не нужно быть игроком, чтобы пойти ва-банк. Bir iş adamına kazanan eli gösterin, her şeyini ortaya koyan bir kumarbaz olması gerekmiyor.
Похоже на выигрыш в лотерею. Piyango kazanmak gibi bir şey.
Этот выигрыш не пренадлежит мне. O para bana ait değildi.
Выигрыш в два очка. İki turu bitiren kazanır.
Выигрыш медали уже не кажется мечтой. Madalyayı kazanmak artık bir hayal değil.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!