Примеры употребления "восьмой" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Эй, номер восьмой! Hey, sekiz numara!

Тот мешок с дерьмом, восьмой спереди. Şu küçük bok çuvalı. - Sekizinci.

Надеюсь, тебе все дырочки пробили, ведь восьмой член бесплатно! Umarım alet kartını getirdin, çünkü yedi alet alana sekizinci bedava.

Восьмой день без сахара. Sekizinci şeker yemediğimiz gün.

Каждый восьмой коп. Каждый третий судья. Помнишь? Sekiz polisten biri, üç yargıçtan biri.

Восьмой уровень защиты пал. Sekizinci seviye duvarlari geçtiler.

Что на восьмой странице? Sayfa sekizde ne var?

Восьмой шар, в угол. Sekiz top, köşe kısmı.

Восьмой отряд обнаружил фургон. Sekizinci Ekip kamyoneti bulmuş.

Весь восьмой этаж забетонирован. Sekizinci kat betondan yapılmış.

Юпитер, он восьмой в списке богатых холостяков Америки. Jupiter, Amerika'da yaş altı en zengin sekizinci bekar.

Восьмой забег, шестая лошадь. Sekizinci yarış, altıncı at.

Тридцать восьмой заказ готов. numara, siparişiniz hazır.

The Game ("Игра") - восьмой студийный альбом британской рок-группы "Queen", выпущенный 30 июня 1980 года. İngiliz rock grubu Queen'in 30 Temmuz 1980 tarihinde yayınladığı sekizinci stüdyo albümüdür.

The Marshall Mathers LP 2 - восьмой студийный альбом американского рэпера Эминема. The Marshall Mathers LP 2, Amerikalı hip hop sanatçısı Eminem'in sekizinci stüdyo albümüdür.

All Shall Fall - восьмой полноформатный студийный альбом норвежской блэк-метал-группы Immortal, выпущенный в 2009 году лейблом Nuclear Blast. All Shall Fall, Norveçli black metal grubu Immortal'ın sekizinci stüdyo albümüdür.

Video Phone - песня американской певицы Beyonce с её третьего студийного альбома I Am... Sasha Fierce. Это восьмой и последний выпущенный сингл с этого альбома. "Video Phone", Amerikalı R & B sanatçısı Beyoncé'nin üçüncü stüdyo albümü "I Am... Sasha Fierce" dan yayımlanan sekizinci ve son tekli çalışmasıdır.

Delirium (с) - восьмой студийный альбом итальянской готик-метал-группы Lacuna Coil. Delirium İtalyan gotik metal grubu Lacuna Coil'in sekizinci stüdyo albümüdür.

Let It Bleed - восьмой студийный альбом рок-группы Rolling Stones, изданный в декабре 1969 года фирмами Decca Records (Великобритания) и London Records (США). Let It Bleed İngiliz rock grubu Rolling Stones'un İngiltere'deki sekizinci, ABD'deki onuncu albümleridir. Aralık 1969'da Decca Records (İngiltere) ve London Records (ABD) tarafından yayınlanmıştır.

Discipline () - восьмой студийный альбом британской группы King Crimson, выпущенный в 1981 году. Discipline, İngiliz progresif rock grubu King Crimson'ın sekizinci stüdyo albümüdür.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подборка фильмов о переводчиках

Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г

11.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ