Примеры употребления "вильям" в русском

<>
Полковник Вильям Донован, координатор разведки США. Albay William Donovan, ABD İstihbarat koordinatörü.
Меня не интересует Вильям Тейт. William Tate benim umurumda değil.
Вильям, как ты говоришь. William, ne biçim konuşuyorsun.
Вильям, вот и еще один школьный год прошел. Ee, William, bir okul yılı daha bitti.
Время баиньки, сладкий Вильям. Uyku zamanı, tatlı William.
Стрелка зовут Вильям Дэвис. Vurucu adı William Davis.
Ко мне частенько наведывается Вильям Страйкер. William Stryker sık sık ziyarete geldi.
Чем вам так не угодил Вильям Йоркин? William Yorkin'de seni bu kadar kızdıran neydi?
Вильям был "двойкой" - болтливым негром. Wilhelm gurup idi: "Geveze zenci".
Дядя Вильям, ты душка. William Dayı sen bir harikasın.
В 1681 году Вильям Пенн основал колонию Пенсильвания. 1681 yılında Pensilvanya Kolonisi, William Penn tarafından kuruldu.
В 1872 году в городе Честере, штат Нью-Йорк известный молочник Вильям Лоуренс приготовил революционно новый сливочный сыр. Tarihi. 1872'de, New York'ta Chester şehrinde, ünlü sütçü William Lawrence devrimci yeni bir krem peynir hazırladı.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!