Примеры употребления "великолепный физик" в русском

<>
Он великолепный физик и красноречивый защитник тех еврейских отказников, которые удерживаются в Советском Союзе. Kendisi hem dahi bir fizikçi Sovyetler Birliği'nde mahsur kalmış göç etmesine izin verilmeyen Yahudilerin sözcüsü.
А что, если Элли или Великолепный зайдут? Peki ya Ellie ya da Muhteşem içeri girerse?
Ты даже не физик. Sen fizikçi bile değilsin.
Этот Семёнов, великолепный тип! Şu Semenov muhteşem bir adam!
Д-р. Леонид Павел. Физик - ядерщик. Doktor Leonid Pavel, nükleer fizikçi.
Там великолепный вид на пляж. Harika bir sahil manzarası var.
Математик, астроном, физик и глава неоплатонической школы философии в Александрии. Matematikçi, astronom, fizikçi, ve İskenderiye'deki yeni Platoncu okulun öncüsüydü.
Эй, у тебя великолепный вкус. Hey, güzel bir zevkin var.
Физик изобрел атомную бомбу. Fizikçiler atom bombasını buldu.
А, Майкл Великолепный. Evet, Muhteşem Micheal.
Ведь вы тот физик, что изобрёл гравитацию? Siz yer çekimini icat eden fizikçi değil misiniz?
Великолепный борец за гражданские права. Mükemmel bir insan hakları avukatı.
И физик сказал: "Да, но каковы шансы, что это случится?" Fizikçi de demiş ki, "Evet, ama bunun gerçekleşme olasılığı nedir ki?"
Великолепный холст, мастер Финеус. Şahane bir tuval Üstad Phineus.
Я физик, космолог и мечтатель. Fizikçi, kozmolog ve bir hayalperest.
Великолепный день, не правда ли? Çok güzel bir gün değil mi?
Джейсон Уилкс - физик! Jason Wilkes bir fizikçi!
Спасибо. Ужин был великолепный. Teşekkürler, yemek harikaydı.
Первый физик, который ввел термин "теория всего" "Her şeyin teorisine" ilk tuğlayı koyan fizikçi..
Отлично. И правда великолепный шанс. Bu gerçekten büyük bir fırsat.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ