Примеры употребления "вдовы" в русском

<>
Я перекрёстным опылением Гиндукуш и Белой Вдовы вывел супер-сорт. Çok güzel bir cins beyaz dul ile hindikuşu çiftleştirdim.
Ты пришла за скидкой для вдовы члена мафии? Mafya olan dul kadın indirimi için mi geldin?
Точно уж не скорбящей вдовы. Yas tutan dul olabilir mi?
Видела мужа вдовы в ручье. Derede dul kadının kocasını gördüm.
Это дом вдовы моряка, который погиб очень давно. Yaşlı ve dul bir kadın. Kocasını yıllar önce kaybetmiş.
Полная пенсия для вдовы Ахилла Бьянки. Bianchi'nin dul eşi için tam maaş.
Я слишком молода для вдовы. Dul olmak için çok gencim.
Бурые, тарантулы, черные вдовы. Kahverengiler, tarantulalar ve kara dullar.
Подробности можете узнать от его вдовы. Dul eşinden daha fazla bilgi edinebilirsiniz.
Пособие вдовы героя от благодарной нации? Minnettar ulus tarafından verilen dul yardımı?
Это было для роли горюющей вдовы. Yas tutan dul rolü içindi o.
Он был исполнителем завещания покойной вдовы. Ölen dulun vasiyetinin tenfiz memuru oydu.
Но не ради вдовы. ama Dul için değil.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!