Примеры употребления "в женском туалете" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Кажется, кого-то стошнило в женском туалете. Galiba birisi kızlar tuvaletinde kusmuş da ondan.

Кто-нибудь есть в женском туалете? Bayanlar tuvaletinde kimse var mı?

Никогда не бывал в женском туалете. Daha önce hiç kadınlar tuvaletinde bulunmamıştım.

Ваши дочери заперли мальчишку в женском туалете. Kızlarınız, kızlar tuvaletine bir erkeği kilitlemiş.

В женском туалете кончились прокладки. Bayanlar tuvaletinde tuvalet kağıtları kalmadı.

Бумажные полотенца в женском туалете. Bayanlar tuvaletinde kağıt havlu olacaktı.

Каково ваше первое воспоминание о женском теле? Kadın vücudu ile ilgili ilk anın nedir?

Хочешь присоединиться ко мне в туалете? Tuvalette bana eşlik etmek ister misin?

Его супруга состоит в женском обществе трезвости. Karısı alkolle mücadele derneği kadın kolu üyesi.

Я чувствую себя подростком, курящим в туалете. Kendimi kızlar tuvaletinde sigara içen ergenler gibi hissediyorum.

У м-с Ривы проблемы в женском плане. Bayan Riva'nın biraz kadın sorunları var da.

Давным давно, в туалете для инвалидов далеко - далеко ты спросила, почему ты мне нравишься. Bir varmış bir yokmuş, çok çok uzaklarda bozuk bir tuvalet varmış bana neden senden hoşlandığımı sormuştun.

Мерсо танцует в женском одеянии что-то из "Плохих девочек". Mersault kadın kıyafetleri içerisinde "Bad Girls" şarkısıyla dans ediyor.

Это о передвижном туалете. Evet, seyyar tuvalet.

Ведь взрослым мужчинам известно всё о женском сексуальном экстазе. Yaşlı erkekler kadınların cinsel arzularını çok daha iyi biliyor.

Почему ты дралась в школьном туалете? Tuvalette kavga ederek ne yapmaya çalışıyorsun?

В твоем туалете или в ее? Onun yatak odası mı seninki mi?

Просто прячешься в туалете? Öylece tuvalette mi saklanıyorsun?

Кончились салфетки. Бумажные полотенца есть в туалете, Митчелл. Peçete kalmadı ama tuvalette kağıt havlu var, Mitchell.

Тогда чем ты занимался в туалете с Хейли? Bıraktım! O zaman tuvalette ne yapıyordun Hayley'le?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ