Примеры употребления "в вазу" в русском

<>
Я поставлю их в вазу. Benim bir vazo bulmam gerekiyor.
Папа серьезно хочет отдать вазу мне? Не совсем. Babam gerçekten, bu vazoyu bana mı vermek istiyor?
Ты разбила вазу Сонг! Bir Song vazosunu kıramazsın.
Я разбил ту вазу. Ben o vazoyu kırdım.
Скажи, Уилфред, видишь эту очаровательную маленькую вазу? Örneğin, Wilfred şu güzel küçük vazoyu görüyor musun?
Изогнутое, керамическое? Похоже на большую вазу. Kavisli, seramik, büyük vazo gibi mi?
А вазу и телефон уронили во время драки. Şu vazo ve telefon da mücadele sırasında fırlatılmış.
Принесите мне вазу, которую я закончил этим утром. Bu sabah bitirdiğim vazoyu getir. Onu dışarı çıkarmak istiyorum.
Все еще ищешь вазу? Hala vazo mu arıyorsun?
Вы должны помочиться как минимум в одну вазу с цветами. Ve muhteşem çiçeklerden en az bir tanesine işenmiş olması gerekiyor.
Пойду-ка поставлю их в очень красивую вазу. Ben gidip bunları güzel bir vazoya koyayım.
Он уронил вазу. O bir vazo düşürdü.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!