Примеры употребления "бренди" в русском

<>
И принесите мне бренди. Bana bir brendi ver.
Выпей это. Это чертовски дорогой бренди. O elindeki çok pahalı bir brendi.
Бренди с колой. Спасибо. Viski kola Sağ ol.
Для путешествия. Она полна бренди. Yolculuk için, konyak dolu.
Горячий чай и бренди. Sıcak çay ve konyak.
Принеси мне еще бренди. Bir konyak daha getir.
Джонни, неси бренди. Johnny, Konyağı getir.
Эрл, твой бренди. Earl, işte konyağın.
Дай мне пива и бренди... Bana bira ve konyak ver...
Я думаю что Бренди в лучшем месте. Bence Brandy çok daha iyi bir yerde.
Мы решили выпить бренди. Brendi içmeye karar verdik.
А тебе разве не нужно заняться прогнозом погоды, Бренди? Hava durumundaki son gelişmeleri sunman gerekmiyor mu senin, Brandi?
Ого. Здесь много бренди. İçinde çok kanyak var.
Ты был с Бренди. Brandy ile birlikte olduğunu.
Не угодно ли глоток бренди? İçeri girip konyak almaz mısınız?
У тебя есть бренди или ром? Konyak ya da rom var mı?
Я так люблю бренди! Konyağı seviyorum, gerçekten.
Жорж, бренди немножко. Georges, biraz konyak.
Есть бутылка с этикеткой бренди. Brendi etiketli bir şişem var.
Выпейте бренди, сэр Чарльз. Biraz konyak alın Sir Charles.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!