Примеры употребления "бандит" в русском

<>
Алло? Мистер Бандит? Merhaba, Bay Haydut.
Ты тут плохой бандит или кто? Sen, tehlikeli bir gangster misin?
Это Бандит, дорогуша. Ну и где ты, сладкоголосый здоровяк? Peki, neredesin, seni iri cüsseli, hoş sesli yaratık?
Местный бандит, специализируется на краже детей. Yerel bir gangster, çocuk kaçırmada uzmanlaşmış.
Означает ли это что я бандит? Bu gangster olduğum anlamına mı geliyor?
Эта штука - бандит. Bu makine bir soyguncu.
Привет, жирный бандит. Selam, yağ hırsızı.
"Смоки и Бандит" - "Клуб" Завтрак " "Haydut" mu? - "Kahvaltı Kulübü".
Бандит в ковбойских сапогах и успешный картежник. Kovboy çizmeli mafya ve büyük bir kumarbaz.
Ты бандит, Проктор. Sen bir serserisin Proctor.
Продавец, третий бандит, повар у гриля... Satıcı, üç numaralı serseri, ızgara şefi...
Чеченский бандит, незаконно торговал оружием в Бразилии, и колумбийский наркодиллер. Brezilya'da silah kaçakçılığından aranan Çeçen bir gangster ve Kolombiyalı bir uyuşturucu satıcısı.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!