Примеры употребления "атакующий полузащитник" в русском
22 января 1968, Берн) - бывший швейцарский футболист, атакующий полузащитник известный по выступлениям за "Грассхопперс" и сборную Швейцарии.
22 Ocak 1968, Bern) orta sahada oynayan İsviçreli millî futbolcudur.
15 января 1983, Барселуш) - португальский футболист, атакующий полузащитник.
15 Ocak 1983, Barcelos) Portekizli bir orta saha oyuncusudur.
29 января 1997, Трабзон, Турция) - турецкий футболист, атакующий полузащитник клуба "Трабзонспор" и национальной сборной Турции.
29 Ocak 1997, Trabzon), Türk millî futbolcudur. Orta saha pozisyonunda görev almakta olup, Süper Lig ekiplerinden Trabzonspor'da forma giymektedir.
29 декабря 1978, Ипсуич) - английский футболист, атакующий полузащитник.
29 Aralık 1978, Ipswich), İngiliz millî futbolcudur. Şu an Queens Park Rangers takımının formasını giymektedir.
Озан Ипек (, 10 октября 1986, Анкара) - турецкий футболист, левый атакующий полузащитник клуба "Адана Демирспор".
Ozan İpek (d. 10 Ekim 1986, Ankara), Türk futbolcudur. Orta saha pozisyonunda görev almakta olup, 3.
30 июня 1972, Контажен, Бразилия) - бразильский футболист, атакующий полузащитник "Жоинвиля".
30 Haziran 1972), orta saha pozisyonunda görev yapmış Brezilyalı millî futbolcu ve teknik direktördür.
родился 30 апреля 1992 года, Вена, Австрия) - австрийский футболист, атакующий полузащитник клуба "Рапид".
30 Nisan 1992) SK Rapid Wien'de orta saha mevkiisinde oynayan Avusturyalı futbolcudur.
родился 5 августа 1994 года в Диего-де-Альмагро, Чили) - чилийский футболист, атакующий полузащитник клуба УНАМ Пумас и сборной Чили.
5 Ağustos 1994, Diego de Almagro), Şilili futbolcudur. Ofansif orta saha ve kanat forvet pozisyonlarında görev almakta olup, Liga MX takımlarından Cruz Azul'da forma giymektedir.
род. 15 февраля 1993 года, Итусайнго, Аргентина) - аргентинский футболист, атакующий полузащитник клуба "Вест Хэм Юнайтед" и сборной Аргентины.
15 Şubat 1993, Arjantin) Premier League ekiplerin'den, West Ham United'da forma giymektedir.
16 марта 1991, Гостивар, Югославия) - швейцарский и македонский футболист, атакующий полузащитник немецкого клуба "Вольфсбург" и сборной Швейцарии.
16 Mart 1991, Gostivar), Arnavut asıllı İsviçreli millî futbolcudur. Bundesliga takımlarından Bayer 04 Leverkusen'da forma giymektedir.
родился 14 февраля 1992 года,) - датский футболист, атакующий полузащитник английского клуба "Тоттенхэм Хотспур" и сборной Дании.
14 Şubat 1992, Middelfart), Premier League takımlarından Tottenham Hotspur FC'da forma giyen Danimarkalı millî futbolcudur.
14 октября 1974, Зонгулдак, Турция) - турецкий футболист, левый и атакующий полузащитник.
14 Ekim 1974, Zonguldak) orta saha mevkiinde görev alan Türk eski futbolcudur.
18 июля 1993, Лион, Франция) - французский футболист, атакующий полузащитник клуба "Олимпик Лион" и национальной сборной Франции.
18 Temmuz 1993), Fransız futbolcudur. Lyon ve Fransa millî futbol takımında ofansif orta saha ve forvet mevkinde oynamaktadır.
20 июня 1989, Кордова) - аргентинский футболист, атакующий полузащитник клуба "Рома".
20 Haziran 1989), Arjantinli millî futbolcudur.
14 сентября 1944, Мёнхенгладбах) - немецкий футболист, атакующий полузащитник.
14 Eylül 1944), orta saha pozisyonunda görev yapmış Alman eski millî futbolcu ve teknik direktördür.
Атакующий корабль людей проник через наши щиты.
Lordum, insanların saldırı gemisi kalkanımızı deldi.
Да, возможно и этот, полузащитник из Университета штата Флорида.
Evet belki o Florida Eyalet Üniversitesi'ndeki defans da öyle.
Если атакующий ищет открытые TCP порты, может ли вся группа использовать ложный IP адрес?
Bir saldırgan, açık TCP portu taraması yapıyorsa tüm paketler sahte IP adresi kullanabilir mi?
Ты должна выглядеть уверенной, а не напоминать полузащитник.
Kendinden emin gibi gözükmelisin, defans oyuncusu gibi değil.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
Реклама