Примеры употребления "альбом группы" в русском
Третий альбом группы под названием "In Your Room" вышел 30 октября 2009 года.
Üçüncü albüm "In Your Room" 2009 yılında yayınlandı.
Scream Aim Fire - второй студийный альбом группы Bullet for My Valentine, вышедший в 2008 году.
Scream Aim Fire, Galli metalcore grubu Bullet for My Valentine'in ikinci stüdyo albümü.
4 сентября 2012 года вышел первый полноценный альбом группы - "Night Visions".
2012 yazında ilk stüdyo albümleri olan Night Vision albümünü Amerika Bağımsızlık günü yayınladılar.
Surrender - третий студийный альбом группы "The Chemical Brothers", выпущенный 21 июня 1999 года.
Surrender, The Chemical Brothers'ın üçüncü albümü, Haziran 1999 da yayınlandı.
Второй студийный альбом группы Take Me Home был выпущен в ноябре 2012 года.
Kasım 2012'de, grubun ikinci stüdyo albümü "Take Me Home" yayımlandı ve ABD'de ilk haftasında 540.000 kopya sattı;
The Monsterican Dream - второй альбом группы Lordi, вышедший в 2004 году.
The Monsterican Dream, Lordi isimli hard rock grubunun ikinci stüdyo albümüdür. 2004 yılında yayınlanmıştır.
Come with Us - четвёртый студийный альбом группы The Chemical Brothers, выпущенный 28 января 2002 года.
Come with Us, The Chemical Brothers'ın dördüncü albümü. 29 Ocak 2002'de yayınlanan bu albümde konuk vokalistler olarak Richard Ashcroft ve Beth Orton yer aldı.
Дебютный альбом группы, "" Divine Insanity "", был записан на студии Inkfish и выпущен 1 марта 2006 года.
"Divine Insanity" Inkfish Studio'larında kaydedildi, 1 Mart 2006 tarihinde yayınlandı.
Шестой международный и седьмой выпущенный в Австралии альбом группы. Является первым релизом группы без вокалиста Бона Скотта, погибшего 19 февраля 1980.
Eski vokalist Bon Scott'un 19 Şubat 1980 tarihinde ölmesinin ardından grubun yayımladığı ilk albümdür.
Killers () - второй студийный альбом группы Iron Maiden.
Killers, Iron Maiden'ın 2 Şubat 1981 tarihinde yayımlanan ikinci stüdyo albümüdür.
Please Please Me () - дебютный студийный альбом группы The Beatles, записанный 11 февраля 1963 года.
Please Please Me, İngiliz The Beatles grubunun 1963 yılında piyasaya sürdükleri rock türünde ilk resmi albümleri.
28 августа 2012 года вышел второй студийный альбом группы и первый выпущенный на лейбле Shady Records - "".
Our House ". Grubun ikinci stüdyo albümü ve Shady Records'tan çıkan ilk projesi" "28 Ağustos 2012'de yayınlandı.
Silent So Long () - второй студийный альбом группы Emigrate.
Silent So Long Avrupalı grup Emigrate'in ikinci stüdyo albümüdür.
The Art of Live - концертный альбом группы Queensryche, вышедший в 2004 году.
The Art of Live, Seattle'lı progressive rock grubu Queensryche'ın 2003 yılında Tribe albümünün turnesi sırasında Dream Theater ile ortak düzenledikleri konserdir.
Spleen and Ideal (в пер. c) - второй студийный альбом группы Dead Can Dance, выпущенный на независимом британском лейбле 4AD в ноябре 1985 года.
Spleen and Ideal, Dead Can Dance'in 25 Kasım 1985'te yayımlanan ikinci stüdyo albümü. Darkwave müziğin oldukça ruhani (Ethereal) formundadır.
City of Evil () - третий студийный альбом группы Avenged Sevenfold, вышедший в июне 2005 года.
Avenged Sevenfold adlı heavy metal grubunun üçüncü stüdyo albümüdür.
Hellfire Club - студийный альбом группы Edguy, вышедший в 2004 году.
Hellfire Club, Alman power metal grubu, Edguy'ın altıncı albümüdür.
Aspera Hiems Symfonia - дебютный студийный альбом группы Arcturus, вышедший в 1995 году.
Aspera Hiems Symfonia, Norveçli avant-garde metal grubu Arcturus'un ilk stüdyo albümüdür.
Angels Fall First (с англ. "Ангелы падают первыми") - дебютный студийный альбом группы Nightwish, вышедший на лейбле Spinefarm в 1997 году.
Angels Fall First, Fin müzik grubu Nightwish'in ilk stüdyo albümüdür. 1997 yılında yayınlanmıştır.
В 2010 году вышел новый альбом группы - In The Night.
25 Ocak 2008 yılında In the Night adlı albümleri çıktı.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
Реклама