Примеры употребления "Что насчёт" в русском

<>
Что насчёт Энди Дика? Peki ya Andy Dick?
Что насчёт доктора Фэлкона? Peki ya Dr. Falcon?
Что насчет Рэйчел Мюррэй? Peki, Rachel Murray?
Что насчет моего лица? Peki ya benim yüzüm?
Что насчёт этого парня Чипа? Peki bu Chip denen eleman?
Что насчет поместья твоей кузины Бабетты? Peki kuzenin Babette'nin yeri ne oldu?
Что насчёт Абу Назира? Peki ya Abu Nazir?
Что насчет его соседа? Peki ya oda arkadaşı?
Что насчёт детектива Хоффмана? Peki ya Dedektif Hoffman?
Что насчёт моей доли? Peki ya benim alacağım?
Что насчёт других моделей? Peki ya diğer modeller?
Что насчет подземных туннелей? Peki ya yeraltı tünelleri?
Что насчет исполнительных директоров? Peki ya genel müdürler?
Что насчет контрольной панели? Peki ya kontrol güvertesi?
Что насчёт других машин? Peki ya diğer arabalar?
Что насчёт Брюса Уэйна? Peki ya Bruce Wayne?
Что насчет украденной техники? Peki ya çalınan aletler?
Что насчёт вашего ноутбука? Peki ya dizüstü bilgisayarınız?
Что насчет этих ворот? Peki ya giriş kapıları?
Что насчёт моей задницы? Peki ya benim götüm?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!