Примеры употребления "Седьмая" в русском

<>
Седьмая из Девяти - группе высадки. Seven of Nine'dan dış görev takımına.
Личный журнал, Седьмая из Девяти. Günlük kayıt, Seven of Nine.
Седьмая из Девяти починит и запустит их сегодня утром. Seven of Nine sabahtan beri onları düzeltmek için uğraşıyor.
Шестая и седьмая сцены, "Стеклянный зверинец". "Sırça Kümes", altıncı ve yedinci sahneler.
Седьмая, мы говорим о разумном существе. Seven, hisleri olan bir varlıktan bahsediyoruz.
Хорошая стрельба, Седьмая. İyi atıştı, Seven.
седьмая, дубль третий. yedi, üçü çekiyoruz.
Больше веры, Седьмая. Biraz inan, Seven.
Ты всегда была моей любимицей, Седьмая. Sen her zaman benim favorimdin, Seven.
Мы все ошибаемся, Седьмая. Hepimiz hata yaparız, Seven.
И все же, Седьмая, я еще надеюсь на дипломатическое решение. Senden rica etmeyeceğim, Seven, hala diplomatik bir çözüm olduğuna inanıyorum.
Начало жизни, Седьмая. Hayatın başlangıcı, Seven.
Седьмая не единственная, кто знает как сервировать изысканный стол. Güzel bir masa kurmakta başarılı olan bir tek Seven değil.
Седьмая, присоединитесь ко мне, пожалуйста. Seven, bana katılabilir misin, lütfen?
Далее, седьмая команда... Sıradaki, Yedinci takım.
Седьмая, отключите это поле. Seven, bu alanı kapat.
Ежедневный журнал. Седьмая из Девяти, звёздная дата. Kişisel günlük, Seven of Nine, Yıldıztarihi..
Четвертая, седьмая, вторая, первая, пятая, третья, шестая. Dört, yedi, iki, bir, beş, üç, altı.
Седьмая из Девяти, сетка девять-два подсоединения. Seven of Nine, bölüm -2 kavşak.
Вы справитесь, Седьмая. Bunu atlatacaksın, Seven.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ