Примеры употребления "Святые" в русском

<>
Святые молились над этой книгой. Azizler bu kitaba dua edermiş.
Глава, католические святые. bölüm, Katolik azizler.
Звери, цвета, святые. Hayvanlar iyidir. Renkler, azizler.
Святые Небеса, нет. Yok artık, hayır.
Святые угодники, Шивон. Yok artık, Siobhan.
Самое достойное дело, чтобы тебя восхваляли святые голоса, Сына Господня. Senin, Tanrı'nın oğlunun kutsal sesleri ile yüceltilmenden daha güzel ne olabilir...
В знойную сентябрьскую субботу Святые спасли семнадцать душ. Bunaltıcı bir Eylül pazarında, Azizler ruhu kurtardı.
Святые угодники, это же для гигантов. Aman Yarabbi! Bunlar bir deve göre.
По-твоему, они святые? Onları aziz mi sanıyorsun?
О, святые угодники. Ah, Yüce Tanrım.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!