Примеры употребления "СФРЮ" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

8 января 1991, Мойковац, СФРЮ) - черногорский футболист, защитник клуба "Атлетико Мадрид" и сборной Черногории. d. 8 Ocak 1991, Mojkovac, Yugoslavya), Karadağlı futbolcudur.

8 марта 1989, Уб, СФРЮ) более известный как Родион (серб. 8 Mart 1989, Ub, Yugoslavya SFC), FK Dinamo Kyiv'de formaya giyen Sırp millî futbolcudur.

9 февраля 1978, Косовска-Митровица, СФРЮ) - сербский футболист. 9 Şubat 1978, Mitroviça, Yugoslavya SFC) Sırp ortasaha futbolcusu.

21 сентября 1971, Белград, СФРЮ) - сербский футболист, игравший на позиции защитника. d. 21 Eylül 1971; Belgrad, Sırbistan), Sırp eski futbolcudur.

25 июля 1983 года в Кралево, СР Сербия, СФРЮ) - бывший сербский баскетболист, выступавший за национальную команду Сербии. "Ненад Крстић", 25 Temmuz 1983, Kraljevo, Sırbistan, Yugoslavya) Pivot mevkisinde oynayan basketbolcudur.

1 февраля 1990, Винковцы, СФРЮ) - хорватский футболист, нападающий клуба "Реал Вальядолид" и сборной Хорватии. 1 Şubat 1990), Dinamo Zagreb kulübünde forvet olarak görev yapan Hırvat futbolcudur. Kulüp kariyeri.

1 марта 1984, Белград, СФРЮ) - сербский футболист, полузащитник. 1 Mart 1984 Belgrat), Hellas Verona kulübünde forma giyen Sırp Orta saha oyuncusu.

26 января 1987, Нови-Сад, СФРЮ) - сербский футболист, полузащитник клуба "Аугсбург". d. 26 Ocak 1987) Sırp futbolcudur.

30 августа 1987, Крагуевац, СФРЮ) - сербский футболист, защитник клуба "Кьево". 30 Ağustos 1987, Kragujevac, Yugoslavya SFC), Genoa kulübünde forma giyen Sırp defans oyuncusu.

родилась 28 февраля 1985 года в Белграде, СФРЮ) - сербская профессиональная теннисистка; Јелена Јанковић, Jelena Janković) (d. 28 Şubat 1985) Sırp uyruklu profesyonel tenisçidir.

4 сентября 1978, Винковци, СФРЮ) - сербский футболист, нападающий. Данијел Љубоја) d. 4 Eylül 1978, Vinkovci) Sırp futbolcudur.

2 декабря 1981, Нашице, СФРЮ) - хорватский футболист, полузащитник клуба "Анортосис". d. 2 Aralık 1981, Našice), Hırvat futbolcudur.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подборка фильмов о переводчиках

Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г

11.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ