Примеры употребления "Роботов" в русском

<>
Да, я люблю роботов. Evet, robotları daima severim.
Два раза в неделю, на техосмотр роботов. Haftada iki kere. Robot denetimi ve onarımı için.
Это ведь у тебя тут армия роботов. Robot ordusu olan sensin, sen söyle.
Но и для роботов тоже! Yalnız robotlar için de değil.
Тут больше нет других роботов? Burada başka robot yok mu?
Не знаю. Метео-зонды, роботов, атомные зажимы. Hava durumu çivileri, robotlar, atomik kelepçeler.
Он просто пытается прокормить его семью роботов. Robot ailesi için, para kazanmaya çalışıyor.
Ух. Она как создатель роботов. O robot bilim adamı gibi.
Дамы и господа, приготовьтесь к битве роботов! Bayanlar ve baylar, robot savaşına hazır olun!
А вы смотрите другие фильмы, не про роботов? Robot filmleri haricinde başka tür filmler de izler misiniz?
Что, если в качестве эмблемы парка роботов выбрать что-то в этом духе? Robot tema parkı için sembol olarak bunun gibi bir şey kullansak nasıl olur?
Наше экономическое будущее невозможно без роботов. Ekonomik geleceğimiz, robotlar olmadan imkansız.
Сообщение об атаках роботов приходят из Нью-Йорка, Чикаго и Лос-Анджелеса? New York, Şikago ve Los Angeles'ten robot saldırı haberleri geliyor.
Как-будто мне мало вас роботов сегодня утром. Sanki bu sabah siz robotlardan az çekmedim.
если забыть про Барри и Катю почему он так не любит роботов? Hadi ama, Barry ve Katya'nın yanı sıra onun robotlarla derdi ne?
Я тебя приглашаю в Лигу Борьбы Роботов. Seni Gelişmiş Robot Dövüşleri liginde görmek istiyorum.
Это "Борцы против Роботов", Лили. "Robotlar Güreşçilere Karşı" diyoruz, Lily.
Вы делаете еду и роботов? Yemek ve robot mu yapıyorsunuz?
А вот призраки роботов? Peki ya robot hayaletler?
Название компании KUKA является сокращением от Keller und Knappich Augsburg, а также зарегистрированной торговой маркой промышленных роботов и других продуктов компании. Şirket ismi, KUKA, Keller und Knappich Augsburg "un baş hariflerinin kısaltması olup, üretimi yapılan tüm endüstriyel robotlar ve ürünlerde geçerli olan tescilli ticari marka ismidir. Tarihçe.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ