Примеры употребления "Рабочая" в русском

<>
Рабочая виза и новый паспорт. Çalışma vizesi ve yeni pasaportu.
Это ритмичная рабочая песня, призванная улучшить производительность. Verimliliği arttırmak için yapılmış ritmik bir çalışma şarkısı.
я простая рабочая девушка. Aslında çalışan bir kadınım.
Значит, рабочая одежда. İş için giyinmiş yani.
Думаю, у меня осталась рабочая кредитка. Sanırım hâlâ çalışan bir kredi kartım var.
Это моя рабочая одежда. Bu benim elbisem.
Рабочая куртка, фланелевая рубашка. İş ceketi, fanila gömlek.
У меня рабочая встреча с президентом. İş için buranın başkanıyla görüşmeye geldim.
Водным планетам нужна рабочая сила. Sınır gezegenlerinde işgücüne ihtiyaç var.
Рабочая партия (Турция) İşçi Partisi (Türkiye)
Рабочая власть () - итальянская леворадикальная организация, действовавшая в период между 1968 и 1973 годами. Potere Operairo (İşçi Gücü), 1968 ile 1973 yılları arasında İtalya'da faaliyet göstermiş radikal sol örgüt.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!