Примеры употребления "Одеяла" в русском

<>
Приносит ему яблоки, одеяла, кофе.... Ona elmalar getiriyor, battaniye, kahve...
Я принесла ещё одеяла. Size fazladan battaniye getirdim.
Норри, принеси одеяла. Norrie, battaniye getir.
Ну, давай одеяла. Bana örtüleri ver bakalım.
Забавно, эти одеяла совсем перекошенные. Tuhaf, battaniyeler biraz şaşı galiba.
Пойду принесу простыню и одеяла. Ben battaniye ve yorgan getireyim.
Я принесу еще одеяла. Biraz daha yorgan getireyim.
Одеяла, апельсины, вода. Örtüler, portakallar, su.
В шкафу есть еще одеяла. Dolapta daha fazla battaniye var.
Охлаждающие одеяла, быстро. İçeriye soğutma battaniyesi getirin.
У вас есть пульты и для одеяла? Battaniye için de mi uzaktan kumandanız var?
Мы соберём одеяла, салфетки, консервы... Battaniyeler, çocuk bezi konserve yiyecekler toplamalıyız...
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!