Примеры употребления "М" в русском

<>
С расширением масштабов демонстраций и всеобщего недовольства Движение М достигло своей цели роста и присутствия на улицах. Protestoların ve genel hoşnutsuzluğun artmasıyla M hareketi sokakta kalma ve büyüme hedeflerine ulaşmış oldu.
М: Конечно бы женился. Evet, tabi ki evlenirdim.
Ты там на букву "М". "Orada" M "harfinin altındaydı.
М: Которая никуда не привела. Evet, ama bir şey çıkmadı.
итальянский "О" или американский "М"? İtalyan bedeni mü, yoksa Amerikan bedeni M mi?
М: Соловей - дает жару? Evet Nightingale işleri kızıştırıyor değil mi?
Это твои кв. м, где ты хранишь одежду и иногда моешься? Bu senin elbiselerini tuttuğun ve ara sıra yıkandığın metre karelik evin mi?
Потом, конечно же, ваша любимая М ушла навеки. Elbette çok sevdiğin M de var. Sonsuza dek yok oldu.
Пишите большие "М" и "К". Tamam, Büyük M ve küçük c ile başlayın.
М: Встретимся внизу. Hey, Aşağıda buluşalım.
Посмотрел бы как вырезают буквы М, как машут подштанниками, как кружит альбатрос. Büyük M harfleri işlenmiş iç çamaşırların bayrak niyetine sallandığını ve uçan bir Albatros görürdünüz.
Нет ничего лучше. М: Gökyüzünün altında uyumak ?
М: - Молодец. Evet, çok çeviktin.
Очевидно, это "М". Açıkcası bu bir "M".
М: Конечно, сынок. Evet, elbette buldun evlat.
Вы видели, как пуля пробивает окно со скоростью м / с? Hiç saniyede metre yol alan yüksek hassasiyetli merminin pencereden girdiğini gördünüz mü?
и на М, Мистер Обезьянка. Ve M için de maymun oyuncağım.
В Ветхом Завете на "М" только Михей и Малахия, но там нет глав. "M" ile ilgili sadece Tevrat'da var Micah ve Malachi, onların da. bölümleri yok.
А теперь внимательно выслушай меня, Рейми. М: Это марафон. Tamam, beni gerçekten dikkatlice dinlemelisin, Raimy, tamam ?
Реймс, я должен этой женщине. М: Bu kadına borçluyum, Raims tamam ?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!