Примеры употребления "Луизы" в русском

<>
У Луизы есть тайный поклонник. Louisa'nın gizli bir hayranı var.
Скорее из "Тельмы и Луизы". Daha çok Thelma ve Louise gibi oldu.
Обед у твоей бабушки Луизы. Louise ninende yemek vardı hani.
Честное слово, но если мне не изменяет память, дружба Тельмы и Луизы закончилась не так хорошо. Thelma ve Louise 'İn ilişkisi bir notla bitmişti. "Lisik" e ne dersin? Mm...
Нашли следы крови Луизы под бампером. Louisa'nın kan izlerini kaputunun altında buldular.
Я здесь из-за Луизы. Buraya Lovisa için geldim.
У Луизы абсолютно здоровое сердце. Louise'in kalbi tamamıyla sağlıklı. Ve...
Альберт, ты видел выражение лица Луизы? Albert, Louise'in yüzündeki ifadeyi gördün mü?
Она и её муж, Виктор Херман, получили премию "Оскар" за "Лучший адаптированный сценарий" к фильму "Маленькие женщины" 1933 года, основанного на романе Луизы Мэй Олкотт. O ve eşi Victor Heerman, Louisa May Alcott'un romanından uyarlanan 1933 yapımı Little Women filminin senaryosunu yazdılar.
Родился в семье Фредерика Теркеля Юлиуса Грама, профессора юриспруденции и Луизы Кристины Рулунд. Hukuk Profesörü olan Frederik Terkel Julius Gram ve Louise Christiane Roulund'un çocuğuydu.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!