Примеры употребления "Какова" в русском

<>
Знаешь, какова вероятность этого? Sence bunun matematiksel olasılığı nedir?
И какова мораль этой истории? Bu hikâyeden alacağımız ders nedir?
Какова политика госпиталя касательно наркотиков? Hastanenin ilaçlarla ilgili politikası nedir?
Кинси, какова длина вашего пениса? Doktor Kinsey penisiniz ne kadar genişlikte?
Какова цель нашей встречи, детектив Крейвен? Buraya gelme sebebiniz nedir, Dedektif Craven?
Какова ее связь с Эймсом? Peki Ames ile bağlantısı nedir?
Какова сущность человеческого разума? İnsan aklının doğası nedir?
Деленн, какова ситуация? Delenn, durumumuz nedir?
Какова природа данной информации? Bu bilginin içeriği nedir?
Генерал Калани, какова ваша оценка ситуации? General Kalani, durum hakkındaki düşünceniz nedir?
Ковальски, какова траектория? Kowalski, durumumuz nedir?
Снайперы, какова ваша позиция? Keskin nişancı ekibi konumunuz nedir?
А какова идеальная картинка? Peki mükemmel tablo nedir?
Какова цена чистой совести? Vicdan rahatlığının ederi nedir?
так какова альтернатива, Артур? Peki alternatif nedir, Arthur?
Монтойя, какова ситуация? Montoya, durum nedir?
Какова официальная причина смерти? Resmi ölüm sebebi nedir?
Какова дальнобойность этих пушек? Frag toplarının menzili nedir?
Так, какова концепция? Pekala, kavram nedir?
Какова адекватная реакция на злость? "Öfkeye uygun tepki nedir?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!