Примеры употребления "Дениз" в русском

<>
Это наиболее деликатное время, Дениз. Çok hassas bir zamandayız, Denise.
Дениз, принеси горячей воды. Denise, sıcak su getir.
А Дениз надолго уехала? Denise ne kadarlığına gidiyor?
Тебе придется признать поражение, Дениз. Bu sefer yenildiğini kabul etmelisin Denise.
Тебе ниспослали дар, Дениз. Sana bir şey bahşedilmiş Denise.
Понимает ли он, насколько ему повезло, Дениз? Ne kadar şanslı bir adam olduğunun farkında mı Denise?
Я отправлю Дениз партию ребрышек. Denise'e bir porsiyon kaburga göndereceğim.
Дениз давай я поставлю лоток в дом. Denise, kum kabını hazırlamamı ister misin?
Идите и найдите Дениз. Git ve Denise'i bul.
Дениз, иди сюда! Deniz, gel buraya!
Как же чудесно, Дениз! Şahane oldu bu, Denise.
Дениз, Извини, что помешал. Denise, böldüğüm için özür dilerim.
Мисс Дениз, Миртл спрашивает вас. Bayan Denise, Myrtle sizi soruyordu.
Мисс Дениз, эти шляпы для экспозиции? Bayan Denise, sergilenecek şapkalar bunlar mı?
Твоя правда, Дениз. İyi yerden vurdun Denise.
Я работаю с Дениз. Denise ile birlikte çalışıyorum.
Чёрт. Дениз завела симпатичную домработницу. Denise'in ne güzel hizmetçisi varmış.
Дениз ничего не боится. Deniz hiçbir şeyden korkmuyordu.
Сделаешь Дениз предложение, и можешь упустить очень сексуального сержанта. Denise evlenme teklif edersen, onunla sevişme fırsatını da kaçırırsın.
Дениз, так не поступают. Denise, bu şekilde yürümez.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!