Примеры употребления "Демонов" в русском

<>
А ты многих демонов играл? Daha çok iblisi mi oynuyorsun?
Ты имеешь ввиду часть где барьер сдерживает армию Демонов? Şeytan ordusunu zapt eden bir set oluşunu mu kastediyorsun?
М: Демонов не существует. Şeytan diye bir şey yoktur.
Существует очень много хороших демонов. Çok fazla iyi şeytan var.
Ты послал за ними демонов? Onların peşine şeytanları mı yolladın?
Где-то там есть шайка демонов. Dışarıda bir şeytan çetesi var.
Теперь ты видишь демонов? Artık şeytanları görebiliyor musun?
Самым опасным из всех демонов на свете. O dünyanın gördüğü en ölümcül şeytan oldu.
Там сказано, как поджарить пару-тройку демонов? Birkaç şeytanı nasıl püskürtürsünüz onu mu anlatıyor?
Там было много демонов. Bir sürü şeytan vardı.
Ты хочешь больше имен демонов. Daha çok şeytan ismi istiyorsun.
Этих демонов нужно выявить и изгнать. Bu iblisler senin icinden cikarilip defedilmeli.
Это наш лучший шанс проскользнуть мимо армии Демонов и добраться до него. Şeytan ordusunu atlatıp geçmek ve ona ulaşmak için en iyi şansımız bu.
Я лишь изгоняю демонов... Ben sadece şeytan çıkarıyorum.
Он остановит Эбена, убьёт демонов, которые живут в нём? Her saniyenin önemi var. Bu Eben'i durdurup içindeki iblisleri öldürecek mi?
Ты убил трёх демонов? Üç şeytan mı öldürdün?
Сколько демонов я должен сегодня зарезать? Bu gün kaç iblis katletmem gerekiyor?
Будет больше места для демонов. Şeytanların gri bölgesi gibi birşey.
Мир полный демонов, полный опасности. Şeytanlarla dolu, tehlikeli bir dünyaya.
Неужели я пропустил какую-то статью в журнале "Охотники на демонов"? "İblis Avcıları" diye bilmediğim bir aylık dergi filan mı var?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!