Примеры употребления "включение / выключение питания" в русском

<>
Смотрите видео Выключение и включение питания консоли Xbox One. Watch the video Power cycle your Xbox One console.
Видео. Выключение и включение питания консоли Xbox One Video: Power cycle your Xbox One console
См. раздел Выключение и включение питания консоли Xbox One. See Power cycle your Xbox One console.
Просмотр настроек синхронизации, включение и выключение синхронизации. Приложение синхронизируется с веб-сайтом SlideShare, чтобы поддерживать актуальность контента. Read sync settings, Toggle sync on and off - We sync with the SlideShare website to keep your content up to date.
Включение и выключение консоли и геймпада с большими кнопками Turn your console and Big Button Pad on and off
Включение и выключение смартфона YotaPhone Switch your phone on/off
Включение и выключение Wi-Fi Switch Wi-Fi on/off
Включение и выключение горячей точки Wi-Fi на смартфоне Switch your portable Wi-Fi hotspot on/off
Включение и выключение Xbox One с помощью голосовых команд Use voice commands to turn your Xbox One on and off
Включение и выключение высокой контрастности при нажатии клавиш ALT слева + SHIFT слева + PRINT SCREEN. Turn on or off High Contrast when Left Alt + Left Shift + Print Screen is pressed.
Включение и выключение Bluetooth Switch Bluetooth on/off
Включение и выключение архивного почтового ящика. Enable or disable the archive mailbox.
Включение и выключение функций Kinect для Xbox 360 Turn Xbox 360 Kinect features on or off
Включение и выключение Outlook Web App, POP3, IMAP, MAPI и Exchange ActiveSync. Enable or disable Outlook Web App, POP3, IMAP, MAPI, and Exchange ActiveSync.
Включение и выключение: Нажмите кнопку включения на гарнитуре. To turn on or off: Press the power button on the headset.
Включение и выключение синхронизации контактов LinkedIn Turn LinkedIn contact sync on or off
Включение и выключение переопределения адресов с помощью Командная консоль Exchange Use the Exchange Management Shell to enable or disable address rewriting
Включение и выключение консоли Xbox One Turn your Xbox on and off
Включение и выключение ведения журнала протокола для соединителя с помощью Центра администрирования Exchange Use the EAC to enable or disable protocol logging on a connector
Включение и выключение границы. Turn the boundary on or off.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!