Примеры употребления "Photoshop" в английском
Or is it more likely that a reader of "Skeptic" did this with Photoshop?
Или более вероятно, что читатель журнала "Скептик" сделал это с помощью Фотошопа?
You don't even need Photoshop; you don't need high-tech equipment; you don't need computers.
Не нужен Фотошоп, не нужно высокотехнологичное оборудование, не нужны компьютеры.
Most people assume we use Photoshop.
Большая часть людей предполагает, что мы использовали Photoshop.
And I did a little Photoshop job on it, and I said, Well, I think we can paint it.
И я немного поработала в фотошопе с этим, и я сказала, Хорошо, я думаю, что мы сможем раскрасить это.
Knoll pasted the photos together using Photoshop.
Нолл совместил эти фотографии, «склеив» их с помощью Photoshop.
I took Photoshop and I made Jerry slightly less attractive.
С помощью Photoshop'a я сделал Джерри не столь привлекательным.
This is teaching Photoshop in the Tibetan children's village in Dharamsala.
Это обучение программе Photoshop в деревне тибетских детей в Дхарамсале.
Like everyone, Kennedy had first heard about Knoll as the coinventor of Photoshop.
Как и все, Кеннеди впервые услышала о Нолле как об одном из создателей Photoshop.
He and his brother ended up creating Photoshop — maybe you’ve heard of it?
В итоге они с братом создали Photoshop — наверное, вы об этом слышали?
Tom went to work for Adobe, which now has more than 10 million Photoshop users.
Том ушел работать в компанию Adobe, у которой теперь более 10 миллионов пользователей Photoshop.
After trying and failing for months to come up with a good name, they defaulted to simply calling it Photoshop.
После многочисленных и длившихся несколько месяцев попыток подобрать для программы подходящее название они назвали ее по умолчанию — просто Photoshop.
And he hadn't seen a computer before we did this movie. We taught him Photoshop and - yeah, we can play it.
До этого он не видел компьютеров, до работы над этим фильмом. Мы научили его работать в Photoshop. Да, можно запускать.
So you photograph that in exactly the same position, and then you can substitute in - and that part does use Photoshop - just the edges.
И если сфотографировать её в такой же позиции, и затем можно одно подставить вместо другого - и вот тут использовался Photoshop - но только по краям.
Preview more than 270 common file types such as Adobe files (PDF, Photoshop, Illustrator, and others), Visio files, DICOM medical images, and more right from your browser.
Вы сможете просматривать прямо в браузере более 270 типов файлов, в том числе файлы Adobe (PDF, Photoshop, Illustrator и т. д.), файлы Visio, медицинские снимки DICOM и т. п.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
Реклама