Примеры употребления "юрфака" в русском

<>
Переводы: все61 law school52 другие переводы9
Да, дизайнер и студент юрфака? Yeah, designer and law student?
Студенты юрфака тоже не грабят банки. Law students are not normally expected to rob banks.
Я и не знал, что студенты юрфака. I didn't realize that law students.
Да, сэр, я закончил 3-й курс юрфака. I just finished my third year.
Он обрюхатил студентку юрфака, а затем задушил ее голыми руками. He knocked up a law student, and he strangled her with his bare hands.
Половина из них - студенты юрфака, мы пробудем здесь весь день. Half of them are law students, we'd be here all day.
300 человек, в том числе генпрокурор и декан юрфака Гарварда. It is 300 people and it includes the Attorney General and the Dean of Harvard Law.
Парень, который раньше жил в твоей комнате, был с юрфака. The last guy who lived in your apartment was a law student.
Он работал 24 часа в сутки 7 дней, а я почти что жил в библиотеке юрфака, так что. He was at work 24/7, and I pretty much live at the Fordham Law Library, so.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!