Примеры употребления "элементов управления" в русском с переводом "control"

<>
показать все
Для обновления этих элементов управления: To update these controls:
Открытие дополнительных элементов управления воспроизведением Open advanced transport controls
Удаление элементов управления из макета Remove controls from a layout
Добавление элементов управления в макет Add controls to a layout
Использование устаревших элементов управления формы Use the legacy form controls
Использование элементов управления в режиме докладчика Use the controls in Presenter view
Позволяет настроить отображение элементов управления видеоплеера. Specifies the visibility of the video player controls on this video.
Изменение расположения элементов управления в макете Rearrange controls in a layout
Открытие элементов управления воспроизведением на экране Open the on-screen display playback controls
Открыть экран дополнительных элементов управления воспроизведением. Open the on-screen display for more advanced playback controls.
Добавление существующих элементов управления в существующий макет To add existing controls to an existing control layout
Читать подсказки для элементов управления и кнопок. Read hints for controls and buttons.
Перемещение и изменение размера отдельных элементов управления Move and resize controls independently
Чтение полного контекста старого и нового элементов управления Read full context of both the old control and the new control
Руководство по именованию полей, элементов управления и объектов Guidelines for naming fields, controls, and objects
Шаг 3: добавление элементов управления содержимым в форму Step 3: Add content controls to the form
создание вычисляемых элементов управления в формах и отчетах; Creating calculated controls on forms and reports
Библиотека элементов управления по умолчанию для объекта «Соответствие» Default control library for the Compliance site
Вычисление значений элементов управления в формах и отчетах Calculate values for controls in forms and reports
В Корпоративный портал доступны новые компоненты пользовательских элементов управления. Enterprise Portal has new user control components.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ