Примеры употребления "электронный замок" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Здесь электронный замок, подсоединенный к пульту в комнате наблюдения. It's an electronic lock, connected to the operations room.

Я предполагаю, что на двери установлен электронный замок, который фиксирует все действия с ним. I'm assuming you use an electronic lock that records all activity.

Новая кодировка, двойной фаервол, электронные замки. Re-coded, double firewalled, electronic lock sets.

На двери объекта электронный замок. The access doors to the facility lock electronically.

Кто-нибудь помнит, как отключить электронный замок? Anybody remember how to defeat an electronic key pad?

Этот замок стоит посетить. The castle is worth visiting.

Вот мой электронный адрес. This is my email address.

Замок отреставрирован и открыт для посетителей. The castle has been restored and is open to the public.

Ты можешь послать письмо на мой электронный адрес. you can send an email to my email address.

У подножия горы стоит старый замок. There is an old castle at the foot of the mountain.

Я жду письмо на мой электронный адрес выше. i am waiting for your mail to my email address above.

Этот замок прекрасен. This castle is beautiful.

Пожалуйста, подтвердите Ваш электронный адрес please confirm your email address

В моем городе есть замок. There is a castle in my town.

Я жду твое письмо на мой электронный адрес выше. i am waiting for your mail to my email address above.

Старый замок находится в плачевном состоянии. The old castle is in a sad state.

Вы можете послать письмо на мой электронный адрес. you can send an email to my email address.

Дверь не открывается; наверно, замок сломался. The door will not open; lock must be out of order.

Я не уверен, работает ли Ваш электронный адрес i dont know if your email address is having problem

К несчастью мне не представилась возможность увидеть замок. Unfortunately, I didn't get the chance to see the castle.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ