Примеры употребления "штаны" в русском с переводом "pant"

<>
показать все
Ты пачкаешь свои дорогущие штаны. You're getting your expensive pants dirty.
Эй, салага, не потеряй штаны. Hey, noob, don't shoot your pants off.
Могу я отстегнуть мои штаны? Can I unfasten my pants belt?
Придется одеть мои эластичные штаны. I'm gonna have to wear my stretchy pants now.
Штаны стянуты, забит до смерти. Guy's pants were pulled down, he was beaten to a pulp.
Я лучше наложу в штаны. I'll rather shit my pants.
Следует надевать штаны перед выходом. I should wear pants when I go out.
Когда он успел расстегнуть штаны? When did he undo his pants?
Я боюсь носить короткие штаны. I'm afraid to wear short pants.
А я наложил в штаны. I am currently wetting my pants.
Потом наденьте штаны и выходите. Then pull your pants up and come on out.
Твои щегольские штаны, ты весь. You's fancy pants, all of youse.
И правило номер один - штаны. And rule number one is pants.
Могут быть спортивные штаны, тоже. Could be sweat pants, too.
Он говорит носить тесные штаны. He says wear tight pants.
Я бы хотела фаршированные штаны. I would like your filled up "pants".
Уже наложил себе в штаны. I'm shitting my pants.
Срать в штаны, или комбинезончики. Shit their pants, or their onesie.
Кажется, я наложил в штаны. I just shit in my pants.
Я уже наложил в штаны. I'm shitting in my pants.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ