Примеры употребления "хранений" в русском с переводом "storage"

<>
Хранение и Исправление Персональных Данных Storage and Correction of Personal Data
Хранение и совместное использование файлов File storage and sharing
Хранение запчастей, специфичных для клиентов. Customer specific parts storage.
окончательное, долговременное или кратковременное хранение; Terminal, long-term or short-term storage;
Сертификаты, временное хранение и перевоз. Since it's toxic waste, certification, storage and transportation.
Для хранения требуется 16 байт. Storage requirement is 16 bytes.
Экологически обоснованные варианты хранения ртути Environmentally sound storage solutions for mercury
Для хранения требуется 1 байт. Storage requirement is a single byte.
Например, разверните основную группу хранения. For example, expand First Storage Group.
Как работает план хранения OneDrive? How does the OneDrive storage plan work?
Планирование хранения и переноса файлов Plan for file storage and migration
Для хранения требуется 4 байта. Storage requirement is four bytes.
Для хранения требуется 2 байта. Storage requirement is two bytes.
Для хранения требуется 8 байтов. Storage requirement is eight bytes.
Для хранения требуется 12 байтов. Storage requirement is 12 bytes.
Параметры кэша для массива хранения Storage array cache settings
Почему оставила в камере хранения? Why would it be in storage?
Все остальное в камере хранения. All my other stuff is in storage.
Акт приемки на хранение (МХ-1) Acceptance report in storage (MX-1)
Статья 3 Хранение и уничтожение запасов Article 3 Storage and stockpile destruction
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!