Примеры употребления "футболками" в русском с переводом "shirt"

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Просто не верится, что я торгую футболками из котомки, да ещё и в будущем. I can't believe I'm selling T-shirts out of a duffle bag in the future, too.

Бирюзовая футболка и оранжевая ветровка. Teal shirt and an orange anorak.

Среднего телосложения, в малиновой футболке. Medium build, fitted crimson T-shirt.

Ей нравится цвет её футболки. She loves the color of her T-shirt.

Это ткан от футболки жертвы. This is a swatch from the victim's shirt.

Давай же, заправь свою футболку. Come on, tuck in your shirt.

Хорошо смотрится на тебе эта футболка! This tee-shirt is beautiful on you!

Мы наняли специальных людей в футболках: We had the place crammed full of agents in T-shirts:

Я собираюсь использовать шелкографию на футболках. I'm gonna silkscreen a t-shirt dress.

почти идентичные друг другу футболки Найки. are Nike T-shirts that are almost identical to one another.

Так, надо сбагрить хотя бы футболки. All right, I gotta move some t-shirts.

Christoff, онлайн-компания по продаже футболок Christoff, an online T shirt company

Ее футболка спереди промокла и соски, соски. The front of her t-shirt soaking wet and nipples, nipples.

В дурацкой футболке и маленьких хипстерских очках. With his dorky T-shirt and his little hipster glasses.

Адам, а след, найденный на футболке вышибалы? Adam, what about the trace we found on the bouncer's shirt?

Я тоже ношу дурацкие футболки и очки. I wear dorky T-shirts and glasses.

Мой папа обычно называет мои футболки кофточками. My dad usually refers to my t-shirts as camisoles.

Вот так низкооплачиваемая молодёжь складывает ваши футболки. That's how underpaid younger-aged people have to fold your T-shirt.

Я сделал Фелипе Массу, дайте мне футболку I made Felipe Massa give me this T-shirt

Он носит футболку с туфлями из аллигатора. Like he wears a t-shirt with his gators.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ