Примеры употребления "функция" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все8985 function6058 feature2132 другие переводы795

показать все

Функция ПРОПНАЧ в ячейке B2 PROPER function in cell B2

Эта функция называется сетью безопасности. This feature is known as Safety Net.

Есть тут также другая функция. So there's another function on here.

Функция реализована в следующих документах: The feature is implemented on the following documents:

Функция Mid имеет следующие аргументы: The Mid function syntax has these arguments:

Эта функция имеет следующие ограничения: This feature has the following limitations:

Функция DateDiff имеет следующие аргументы: The DateDiff function syntax has these arguments:

Эта функция удалена, поскольку ограничена. This feature is being removed because the functionality is limited.

Эта функция включает следующие проверки: This function includes a couple of validations as follows:

Эта функция или возможность включена This feature is included

Функция Format имеет следующие аргументы: The Format function syntax has these arguments:

Функция контракта имела некоторые ограничения. The blanket order feature had some limitations.

Функция StrConv имеет следующие аргументы: The StrConv function syntax has these arguments:

Личные теги — это расширенная функция. Personal tags are a premium feature.

Функция Replace имеет следующие аргументы: The Replace function syntax has these arguments:

Эта функция называется поиском получателей. This feature is known as Recipient Lookup.

Функция ТЕКСТ восстанавливает формат числа. You use the TEXT function to restore the number formatting.

Кому будет полезна эта функция? Who will benefit from having this feature

Функция DateSerial имеет следующие аргументы: The DateSerial function syntax has these arguments:

Эта функция заменена другой функцией. The feature has been replaced by another feature.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ